Церковнославянский язык

Курс церковнославянского
языка

Самый понятный курс церковнославянского языка онлайн.
Изучите язык богослужения за 1 месяц.
Теория и практика.

Для кого этот курс

Обзорный онлайн-курс, который делает понятным язык православного богослужения

Православные христиане

Для всех православных христиан, кто участвует в православном богослужении и хочет его понимать, а также читать молитвы на церковнославянском.
Иконописцы

Иконописцам курс будет очень полезен, т.к. икона становится иконой только после того, как она подписана. Вы научитесь грамотно подписывать иконы: точно расставлять надстрочные знаки и правильно писать сокращения под титлом.
Певчие, чтецы

Для певчих и чтецов обязательно необходимо понимание того, что они произносят. Только так Ваши пропетые или прочтенные слова коснутся сердца слушающих.
Преподаватели воскресных школ

Вы получите новые знания и адаптировать курс для более юных слушателей.
Интересующиеся православием

Для тех, кто только приходит к православию и хочет познакомиться с ним поближе.
Алтарники, младший церковнцй клир

Вы сможете нести послушание не только алтарника, но и чтеца.

Если Вы пробовали изучать в церковно-славянский язык по учебникам и у Вас не вышло - это не Ваша вина.
Разобраться по учебникам крайне сложно, ведь они написаны для профессиональных филологов и лингвистов.
В Ютубе и статьях собраны разрозненные знания.
Пользоваться словарем, не зная основ, тоже бывает затруднительно.
Этот курс создан в помощь тем, кто хочет системно разобраться в языке православного богослужения легко и быстро.

Чему вы научитесь

Курс изложен в простой и доступной форме, чтобы разобраться достаточно знать русский язык на уровне школьной программы

Научитесь правильно читать

Вы изучите церковно-славянский алфавит и правила чтения. Вы убедитесь, что это не только легко, но и интересно.
Начнете понимать богослужение

Вы станете активным участником богослужения, а не сторонним слушателем
Изучите цифры

Вы сможете не только читать церковнославянские цифры, но и переводить арабские в церковно-славянские.
Научитесь читать надписи на иконах

Надписям на иконах посвящен целый раздел второго урока.
Поймете, как правильно пользоваться словарем

Для того, чтобы найти слово в словаре, нужно поставить его в начальную грамматическую форму. Этому вы научитесь на курсе.
Церковнославянский больше не будет для вас пугающим и непонятным

Вы убедитесь, какой это красивый, поэтичный и благородный язык

Записаться на курс

Автор курса Любовь Анатольевна Ершова

"Моя миссия сделать доступным изучение церковно-славянского для каждого!"

-Религиовед

- Выпускница Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета

- Создатель православной онлайн-школы для взрослых "Правоверие"

- Регент церковного хора

- Журналист

- Многодетная мама

- Автор блога о православной иконе "Ферапонтовская икона"

- Соавтор иконописной школы "Ферапонтовская икона"

Автор курса Любовь Анатольевна Ершова

Православному христианину постоянно приходится сталкиваться с церковнославянским языком. Ведь все православное богослужение, все основные таинства: причастие, крещение, венчание, отпевание, - ведутся на церковнославянском языке .
И желательно в общих чертах понимать, о чем читает молитву священник в этот момент. Чтобы быть не сторонним наблюдателем, а полноправным участником происходящего священнодействия.

Вот, что говорит о церковнославянском языке Святейший Патриарх Кирилл

Святейший Патриарх Кирилл

Предстоятель Русской Православной Церкви

На данный момент Патриарх Кирилл считает невозможным отказаться от использования церковнославянского языка в богослужении и призывает работать с теми людьми, которые его не понимают.

«Мы не можем вот так взять тумблером повернуть и перевести на русский язык», — сказал Святейший Патриарх, отвечая в ходе встречи со студентами высших учебных заведений Смоленской области на вопрос о замене церковнославянского языка на русский в качестве языка богослужебного.

Предстоятель Русской Православной Церкви подчеркнул, что такая замена затруднительна в силу особенностей церковнославянского языка, и указал на то, что русский язык не может адекватно передать все оттенки смысла, заключенные в текстах, написанных на церковнославянском.

Записаться на курс

Любовь Ершова:

Я знаю, насколько сложно изучить этот язык самостоятельно. Я изучала язык в православном университете и в течение 20 лет практиковала в церкви во время пения и чтения на клиросе.
Поэтому моя задача помочь вам в этом. Я постаралась составить программу для вас так, чтобы максимально облегчить и ускорить этот процесс.

Почему Вам стоит обучаться у нас

Проще, чем в книгах, интереснее, чем на Ютубе

Все грамматические понятия изложены простым зыком.
Сочетания серьезных знаний с интересными занимательными фактами делает процесс обучения увлекательным.
Из программы исключены сложные научные термины, не влияющие на понимание языка.
Системные знания быстро

За месяц Вы не только изучите язык ситемно с теоретической стороны. У Вас будет возможность обучиться читать на церковнославянском языке профессионально
Доступно

У нас самые лояльные цены в сфере онлайн образования. Наша цель сделать обучение языку максимально доступным для каждого.
Самая подробная обратная связь

У вас всегда есть возможность задать уточняющий вопрос в учебном чате, даже если Вы обучаетесь на тарифе "Самостоятельный"

Что вам даст изучение церковнославянского языка

Помимо новых знаний Вы получите множество положительных побочных эффектов

Духовный рост.

Изучение церковно-славянского языка поможет Вам лучше понимать православное богослужение и священные книги, обогащая Вашу духовную жизнь, делая ее ярче и интереснее
Погружение в древний мир православия

Читая древние тексты Евангелия, Псалтири и молитв, Вы через слово переноситесь в спокойный и неспешный мир наших православных предков.
Понимание веры через слово.

Понимание новых слов, ранее кажущимися странными и непонятными, открывают Вам новые грани веры.
Душевное равновесие и умиротворение.

Доказано, что чтение Псалтири, особенно на церковно-славянском языке, действует на душу умиротворяюще. Успокаивает мятущийся ум, приводит в порядок нервную систему.

Записаться на курс

Наш курс прошли более 100 учеников, и вот, что они говорят:

Отзывы ❤️

Юлия Рахимова

г.Красноярск

Отзыв по итогам прохождения курса"Понятный церковно-славянский"
Я узнала про курс "Понятный церковно-славянский" от знакомой. Давно интересовалась этой темой, но изучить поглубже возможность не представлялась. Когда я прочла о курсе, сразу же выбрала тариф "Чтец", который позволяет вести обратную связь с преподавателем на протяжении всего курса, а также учиться читать на ЦСЯ под контролем учителя. Время, которое я провела на курсе очень плодотворное. Каждый урок представлен в видеоформате, а также печатным материалом. То, что домашние задания надо отправить на проверку дополнительно мотивировало. Выбраны самые необходимые темы, чтобы освоить язык настолько, чтобы понимать и переводить тексты. Конечно со словарем, но и пользоваться словарем бывает затруднительно без ряда основных понятий ЦСЯ. Очень интересная и полезная итоговая работа. Спасибо большое преподавателю Любови за этот хороший курс. Очень надеюсь, что появится новый курс для углубленного изучения церковно-славянского языка. Божией помощи в этом нужном и благом деле!
Юлия Т.

г.Москва

Любовь, добрый день, завершила 8 урок и хочу поблагодарить Вас за курс. Мне понравилась подача материала «без воды»: таблицы для меня - идеальный вариант. Были небольшие по объёму уроки и не так много д/з, что позволяло находить время заниматься. То, что Вы советовали покрасивее написать азбуку, меня вдохновило, и уже две недели, как я хожу учиться славянской каллиграфии (уже пробовали писать унциалом и уставом)).
Теперь Свящённое Писание на ЦСЯ, действительно, не кажется таким неподъемным. Когда слышу отрывки из него, на слух уже выделяю грамматические формы. Курс оказался очень полезным, изучала с полного нуля. Спасибо огромное, не ожидала такой пользы всего лишь от 8-ми занятий!
Ольга Савина

г.Москва

Любовь, добрый вечер! Смотрю 9 урок, надеюсь за праздники сделать итоговую домашку и Вам прислать. Огромное спасибо, благодаря Вам я читаю на ЦСЯ! Купила Молитвослов и Псалтирь, с молитвословом первый день было сложно- не столько молишься, сколько грамматика в глаза лезет)) В общем это чудо и большое удовольствие! Хотела записаться на Ваш курс по богослужению. Самой литургику штудировать не доходят руки! Можно ли будет тот курс тоже смотреть в записи-на работе почти никогда не получалось что-то смотреть онлайн((

Программа

Курс состоит из 8 уроков

1

Алфавит

Изучите алфавит, разберетесь во всех сложные буквах и буквосочетаниях. Освоите правила чтения на церковно-славянском языке.
2

Числа. Надстрочные знаки. Надписи на иконах.

Изучите буквенное обозначение чисел в церковно-славянском языке, правила написания чисел. Научитесь переводить привычные нам арабские цифры в буквенное обозначение.
Освоите правило написания и чтения сокращенных слов под титлом, разберетесь, как читать надписи на иконах.
3

Сокращенные местоимения в церковнославянском.

Узнаете, что "и" может быть не только союзом, но и местоимением. Узнаете, что означает "и", "е", ю" , "я" , встречающиеся в текста.
Вам станет понятна фраза 90 псалма "И покрыю и" - почему здесь 2 "И".
4

Имя существительное в церковнославянском.

Вспоминте падежи русского языка и узнаете, что в церковно-славянском на один падеж больше. Этот падеж до сих пор используется в разговорной речи в современном русском языке.
5

Глагол "быть" в церковнославянском языке.
Знаки препинания в церковнославянском.

Узнаете, почему что такое "еси" и какие другие интересные формы этого глагола встречаются в древних текстах ...
6

Прошедшее время в церковнославянском языке.

Посчитаете, сколько прошедших времен в ЦСЯ, и обнаружите, что в русском они все переводятся одинаково. Научитесь находить исходную форму глагола (инфинитив), по которому значение незнакомого слова можно найти в словаре.
7

Причастие как важная часть речи в церковнославянском языке.
Разбор псалма 103.

Узнаете о кратких и полных формах причастия. Как отличить их от повелительного наклонения.
8

Оборот "Дательный самостоятельный". Кальки с греческого языка и заимствованные слова.
Продолжение разбора псалма 103.

Научитесь переводить грамматический оборот "дательный самостоятельный". Что такое языковые кальки с греческого языка и чем они отличаются от заимствованных слов.

На последнем уроке вы получите контрольное домашнее задание в виде перевода евангельского отрывка на русский язык.
Каждый, кто успешно справится с заданием получит сертификат от прохождении курса.

По окончании обучения выдается сертификат

На тарифах с проверкой домашних работ.

Варианты участия

Самостоятельный

4990 р

8 уроков
Общий учебный чат
Возможность задать вопросы в чате
Самостоятельное освоение материала

Выбрать и оплатить

Базовый (Со мной за руку)

7990 р

8 уроков
Общий учебный чат
Возможность задать вопросы в чате
Проверка домашних заданий
Сертификат об успешном окончании

Выбрать и оплатить

Чтец (Индивидуальный)

9990 р

8 уроков
Все то же, что и в "Базовом"
Дополнительное устное задание после каждого урока
Отработка чтения до уровня чтеца в храме
Сертификат

Выбрать и оплатить

Нажимая кнопку "Выбрать и оплатить", Вы переходите на страницу оплаты. После внесения суммы удобным Вам способом (с банковской карты, Яндекс-кошелька или через платежную систему PayPal) на указанную Вами электронную почту придет ссылка на доступ к урокам.
Предварительный урок сразу готов к просмотру.
Основной урок будет открыт в дату старта курса.

Как проходит обучение

-- Все уроки в записи. Вы можете смотреть их в любое удобное время.

--Записи уроков находятся на обучающей платформе. Доступ к платформе через Вашу электронную почту.

-- Для обучения нужен доступ в интернет, компьютер или смартфон, тетрадь и ручка.

--Интенсивность занятий - 2 раза в неделю

--После каждого урока дается домашнее задание на закрепление материала

--На вариантах обучения "Базовый" и "Чтец" домашнее задание проверяется автором или куратором.

--Средняя продолжительность одного урока 30- 60 минут. Время на выполнение домашнего задания 20-40 минут.

--Доступ к урокам предоставляется на 3 месяца.

--Курс рассчитан на месяц изучения. Но если Вы не успеваете, мы идем Вам навстречу и проверяем домашнее задание в течение 2-х месяцев.

--Сертификат выдается только после выполнения и проверки задания итогового урока.

Выбрать вариант участия и записаться на курс

Если у Вас остались вопросы по курсу "Понятный церковно-славянский", Вы можете задать их автору, заполнив форму ниже. А также по телефону или WhatsApp +7 (921) 121 02 18

Задайте Ваш вопрос

Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с условиями о персональных данных

+7 921 121 02 18
pravowerie@yandex.ru

Вологодская область, Кирилловский район, село Ферапонтово

ИП Ершов Александр Сергеевич
ИНН 351124132763
ОГРНИП 320352500001225

ВЕСЬ КОНТЕНТ ПРИНАДЛЕЖИТ ПРАВОСЛАВНОЙ ОНЛАЙН-ШКОЛА
"ПРАВОВЕРИЕ"

Фотографии и тексты использовать в личных и коммерческих целях без согласования с правообладателем запрещено.